Un aministrador (anca admin da administrators, o sysop da system operators) el xe un utente có conpiti spesifisi che el ga ƚa fiducia de ƚa comunità.

Esar aministrador nó el xe mia un titolo de merito o de diferensa rispeto a i altri wikisionariani, ma na funsion de servisio par ƚa quaƚe voƚontariamente un utente el decide de asumarse ƚa responsabiƚità; un aministrador infati nó'l ga piasè diriti dei altri utenti né 'l gode de privilexi particoƚari; d'altro canto i só doveri i xe ben precixi.

  • Ƚa lista dei candidai ƚa xe 'nte ƚa relativa pàxena (varda modè de sora)
  • Ƚa lista dei aministradori ƚa se trova in stà pàxena: Speciale:Listusers/sysop


Cosa pol e dovarìa far 'n aministrador

On aministrador el xe on utente rejistrà che gà ƚa posibiƚità de conpiere operasion potensialmènte pericoƚoxe, ma speso nesesarie pa'l bon funsionamènto del Wikisionario. Tute ƚe operasion ƚe xe rejistrae e in tuti i caxi reversibiƚi. Nò xe mia obligatorio che on aministrador el partesipe asiduamènte al Wikisionario (anca se ƚa nomina in sé en xenère segue da sto aspeto); basta che on serto numaro de aministradori, a seconda de ƚa dimènsion del Wikisionario, el sia senpre prexènte.

Inportante: on aministrador el dovarìa dar senpre el bon exenpio. I utenti i dovarìa pensar: "se on aministrador dixe o fa cuèsto o cuèƚo, el gà da tratarse de n'operasion coreta...". Par cuèsto, i aministradori i gà na granda responsabiƚità dovua al modo in cui ƚe persone i vede el Wikisionario.

Raforsar el proprio acaunt

On aministrador el gà aceso a ƚa modifèga de ƚe voxe protete e a ƚe pàgine de sistema. Xe pertanto nesesario che:

  • El sielga na password nò banaƚe, né fasiƚe da forsar; se conseja na password "granda", che ƚa gabia poco o nisun senso conpiùo e che ƚa contegna carateri numarisi, letere anca maiùscoƚe e sinboƚi;
  • El indiche inte ƚe propie prefarense on indiriso e-mail vaƚido pa' risevar comunicàsion tenichè (ƚa funsion "Scrìveghe a sto utente" ƚa pol esar comunque dixabiƚità, se se ƚo dexidèra).

Protexare ƚe pàgine

I aministradori i pol protexare na voxe, overo metare de ƚe limitasiòn so chi che pol canbiarla. Existe do tipi de protesion:

  • Protesion conpleta: ƚa voxe ƚa xe canbiabiƚe soƚo che da i aministradori;
  • Protesion parsiaƚe: ƚa voxe ƚa xe canbiabiƚe da tuti i utenti rejistrai da pì de 4 xòrni.

On elenco de ƚe pàgine protete oncò se cata in Speciaƚe:PajineProtete.

Scanseƚare e recuperàr pàgine e file

I aministradori i pol scanseƚar e recuperàr voxe e file, e tirar indrìo ƚe modifighe in maniera veƚose. I pol infati:

  • Scanseƚare na voxe (conpresi i redirect). Ƚa scanseƚasion de ƚe pàgine nò ƚa gà de ƚe regoƚe ben precixe e feree ma se serca de uxare el bon senso. Par l'elenco de ƚe voxe scanseƚae, Speciale:Registri/delete.
  • Recuperàr na voxe presedentemènte scanseƚà: ƚa xe l'operasion inversa aƚa scanseƚasion, e ƚa parmete de recuperar anca tuta ƚa storia de ƚe modifighe.
  • Scanseƚar un file: sta qua ƚa xe na operasion da efetùar cò cauteƚa, in quanto el sistema parmete el recupero dei file scanseƚà par un periodo limità. In nissun caso ƚe pol esar recuperàe ƚe someje scanseƚae prima del giugno 2006, questo senplisemente parché el softuér del Wikisionario all'epoca nò ƚo parmeteva.
  • Tirar indrìo veƚosemente ƚe modifighe. Vardando ƚa diferensa tra l'ultima version e na presedente de na voxe, o inte i contributi de un utente se 'l xe stà l'ultimo a contribuir a na pàgina, par i aministradori ƚa xe prevista ƚa funsione [tira indrìo i canbiamenti]. L'efeto de taƚe boton 'l xe el ripristino de ƚa version presedente aƚe modifighe dell'utente, che vien rejistrà inte ƚa storia de ƚa voxe (e, donca, inte i Ultimi canbiamenti) cofà na modifega picenina cò comento: "Anuƚàe ƚe modifeghe de XXX (discussion), riportà a ƚa version de prima de YYY". In particoƚare, sta funsion ƚa rende pì senplise l'eliminasion de ƚe modifighe vandaƚiche. Se ricorda d'ogni modo che tuti i utenti, anca cueƚi mìa rejistrai, i pol ripristinar na version presedente de na voxe; ciò che canbia ƚa xe soƚo ƚa veƚosità dell'operasion.
  • Scondare el contegnùo de una o pì modifighe da ƚa storia de na voxe, cussita da rendare posibiƚe ƚa rimosion de dati sensibiƚi, ràsie, insulti o testi in vioƚasion de copyright.

Spostar i file

A difarensa de ƚe voxe o de ƚe pàgine de servisio, che ƚe pol esar spostae (overo canbiae inte'l titoƚo) da tuti i utenti autoconvaƚidai, i file i pol esar spostai soƚo che da i aministradori.

Blocar e sblocar utenti

I aministradori i pol blocar utenti rejistrai e nò rejistrai blocando 'l aceso al sito a spesifisi indirisi IP o insièmi de indirisi IP, pa' on periodo de tenpo determinà o indefinio.

Inte ƚa pàgina de i ultimi canbiamenti, indove apar el contributo de on utensa có ƚa disitura Utente:IPoNomeUtente (Discusion | contributi) a i aministradori apar anca ƚa funsion | bloca có on coƚegamènto a ƚa pàgina in cui inpostar el bloco par taƚe indiriso IP o utente rejistrà. Inte ƚa pàgina de i contributi de on indiriso IP o de 'n utente, in çima a sanca, apar ƚa scrita: Par IPoNomeUtente (Discusion | bloca | registro de i blochi), in cui el coƚegamènto sentraƚe 'vorta a ƚa pàgina de inpostasion de'l bloco del'utente. El coƚegamènto a ƚato invese 'vorta a na pàgina de'l block registro publico in cui chiuncue pol vardar se 'l indiriso IP o 'l utente xe stà presedentemènte blocà. In Speciale:Ipblocklist chiuncue pol verifegar cuàƚi utenti e indirisi IP i xe blocà o i xe stà blocà, có 'l audor de'l bloco.

Canbiar l'interfasa del Wikisionario

Entro çerti limidi, canbiando ƚe pàgine del namespace "MediaWiki:", i aministradori i pol canbiar l'interfasa, e donca anca l'aspeto grafègo, del Wikisionario.

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wiktionary.org/w/index.php?title=Wikisionario:Aministradori&oldid=32870"