lovo

Vèneto

Un lovo europeo

Merluccius bilinearis

Sostantivo

lovo m (pl: lovi)

1. anemaƚe salvarego simiƚe al can
   • la so clasifegasion sientifega la xe Canis lupus ( tasonomia)
2. pese de mare che se uxa magnar fresco o anca secà
   • la so clasifegasion sientifega la xe Merluccius ( tasonomia)

Siłabasion

ló | vo

Pronunsa

IPA: /'lovo/

Sinònemi

Insepà; tandùo

• (animaƚe salvarego): lupo

Tèrmeni corełai

(pese de mare) bacaƚà

Iperònemi

• (animaƚe salvarego): eucariote, animaƚe, cordato, vertebrà, omeotermo, omotermo, mamifero, euterio, placentà, carnivoro, canide
• (pese de mare): pesce, teleosteo

Etimołozia

• manca ła etimoƚozia; se te ła conosi, zónteła ti.

Tradusion

• Védarse: lupo

Tradusion

Pese de mare

• cod ^(en):* codfish ^(en)

• merluzzo ^(it) m.

Notasion

• animaƚe selvàdego simiƚe al can:
  • Luigi Pajello, [Dizionario vicentino - italiano so Archive.org] pàgina 130
  • Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 376
• pese
  • Giuseppe Boerio, [Dizionario del dialetto veneziano] pàgina 376