muxighèr

Vèneto ^(primieròt)

Sostantivo

muxighèr m (pl: muxighèri)

muxighèri (1) te'n prà

1. mucio de tèra che fa le talpe co le salta fora a l'aria
2. (vècio) el animal che fa i muxighèri (1), la talpa
   • la so clasifegasion sientifega la xe Talpa europaea ( tasonomia)

Siłabasion

mu | xi | ghèr

Pronunsa

IPA: /mu.ziˈ.ɡɛr/

Etimołozia

• manca ła etimoƚozia; se te ła conosi, zónteła ti.

Sinònemi

Insepà; tandùo

• (2) talpa

Tradusion

Muciòt de tèra

• krtina ^(cs) f.
• talpa monteto ^(eo)
• taupinière ^(fr) f.
• molehill ^(en)

• itaƚian: par piaser, zonta sta tradusion se te ła conosi.

• Maulefskoup ^(lb) m.
• кротовина ^(ru) f. ‎(krotóvina)
• Maulwurfshaufen ^(de) m.

Tradusion

• Védarse: talpa e x

Notasion

• Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 165