Scumìsio
Voxe a òcio
Lòghite
Inpostasion
Donasion
Se parla de Wikisionario
Avertense
Serca
bacaƚà
Léngua
Tien d'ocio
Canbia
Ìndaxe
1
Vèneto
1.1
Sostantivo
1.2
Siłabasion
1.3
Pronunsa
1.4
Etimołozia
1.5
Proverbi e modi de dir
1.6
Tradusion
1.7
Tradusion
2
Notasion
Vèneto
canbia
Sostantivo
canbia
bacaƚà
m inv
Scrita có altre grafìe
GVR
:
bakalà
In altre varianse
bacalà
magnar preparà co'l merluso nordego fato esicar e saƚà
(
inpròprio
)
stocfis
Siłabasion
canbia
ba | ca | ƚà
Pronunsa
canbia
manca ła pronuncia; se te vùi,
zónteła
ti
Etimołozia
canbia
manca ła etimołozìa; se te ła conosi,
zónteła
ti.
Proverbi
e
modi de dir
canbia
seco come un
bacaƚà
=
scarmo
,
smonto
saver da
bacaƚà
= saver da
freschìn
Tradusion
canbia
merluso fato esicar e saƚà
saltfish
(en)
baccalà
(it)
m.
Tradusion
canbia
Védarse:
stocfis
e
x
Notasion
canbia
Giuseppe Boerio,
[
Dizionario del dialetto veneziano
]
pàgina 53